See муравейник on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "хибара" }, { "sense_index": 3, "word": "лачуга" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Жилище/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Здания/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Муравьи/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ник", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Толпа/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного муравей, далее от праслав. *morvi-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. моровии, русск.-церк.-слав. мравии (μύρμηξ), русск. муравей, диал. мураве́ль, -вля́, укр. мураве́ль, мураха, белор. мура́шка, болг. мра́ва, мравия́, сербохорв. мра̑в (род. п. мн. мра́вӣ), словенск. mrávlja, чешск. mrаvеnес, словацк. mrаvес, польск. mrówka, в.-луж. mrowja, н.-луж. mroja, полабск. mórvi. Праслав. *morvi- и *morvī родственно ирл. moirb — то же (*morvi-), авест. maoiri- м. (*marvi- или mauri-), др.-инд. vamrī́ ж., vamrás м. «муравей», valmīkas «муравейник», др.-исл. maurr м. (*maura-), др.-шв. mýr, mýrа ж. (*meuriō-, *meuriōn-), лит. mervà, marvà «овод» (сомнительно в семантическом отношении), также лат. fоrmīса, греч. μύρμηξ, βύρμᾱξ, βόρμᾱξ (Гесихий). Русск. *моровей превратилось в мураве́й под влиянием мурава́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мураве́йник", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йники", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йника", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мураве́йников", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йникам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йник", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йники", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йником", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "куча" }, { "sense_index": 1, "word": "жилище" }, { "sense_index": 2, "word": "люди" }, { "sense_index": 3, "word": "здание" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 3, "word": "небоскрёб" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "муравей" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "муравейниковый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. С. Соколов-Микитов", "date": "1923–1928", "ref": "И. С. Соколов-Микитов, «Муравьи», 1923–1928 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В нашем лесу очень много муравьиных куч, но один муравейник особенно высок, больше моего шестилетнего внучонка Саши.", "title": "Муравьи" }, { "author": "В. К. Арсеньев", "date": "1930", "ref": "В. К. Арсеньев, «Сквозь тайгу», 1930 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Около старой ели я увидел большой муравейник, сложенный из мелких веточек, кусочков древесной коры и сухой хвои.", "title": "Сквозь тайгу" } ], "glosses": [ "надземная часть жилища некоторых видов муравьёв в виде конусообразной кучи, сложенной из мелких веточек, сухой хвои, кусочков древесной коры, смолы, земли и т. п. и состоящей из сложной системы ходов и миниатюрных сооружений; гнездо муравьёв в почве, древесине и т. п." ], "id": "ru-муравейник-ru-noun-g0MUyYUI", "raw_glosses": [ "зоол., энтомол. надземная часть жилища некоторых видов муравьёв в виде конусообразной кучи, сложенной из мелких веточек, сухой хвои, кусочков древесной коры, смолы, земли и т. п. и состоящей из сложной системы ходов и миниатюрных сооружений; тж. гнездо муравьёв в почве, древесине и т. п." ], "topics": [ "entomology", "zoology" ] }, { "examples": [ { "text": "Кипит муравейник толпы." } ], "glosses": [ "множество двигающихся, суетящихся людей" ], "id": "ru-муравейник-ru-noun-1vfC-RgJ", "raw_glosses": [ "перен., разг. множество двигающихся, суетящихся людей" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] }, { "glosses": [ "многоэтажное здание" ], "id": "ru-муравейник-ru-noun-wnuhAgbx", "raw_glosses": [ "перен., разг. многоэтажное здание" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav", "homophones": [ "Мураве́йник" ], "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪk", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav" }, { "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "муравьище" }, { "sense_index": 1, "word": "муравище" }, { "sense_index": 1, "word": "мурашник" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "regional" ], "word": "муравельник" }, { "sense_index": 2, "word": "толпа" }, { "sense_index": 2, "word": "сборище" }, { "sense_index": 3, "word": "высотка" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ашышкамсҭра" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "цIунцIрадул гохI" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "къамзэгу" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "къамзэгукъ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "qarışqa topası" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "qarışqa yığını" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "qarışqa yuvası" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "fole milingonash" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "anthill" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "formicary" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "عش النمل" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "كثيب النمل" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "قرية النّمل" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "měrjnanoc’", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "մըրջնանոց" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formigueru" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "miershoop" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "miernes" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "inurritegi" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ҡырмыҫҡа иләүе" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "мурашнік" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "উইঢিবি" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "мравуняк" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "mravinjak" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "bodenn-verien" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "twmpath morgrug" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "hangyaboly" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formigaro" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "muražmät" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mrowišćo" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "muropesä" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "murospesä" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ổ kiến" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "fourmilyèr" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formigueiro" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "μυρμηγκιά" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "μυρμηγκοφωλιά" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ჭიანჭველების ბუდე" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "მწერების ბუდე" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ჭიანჭველის ბუდე" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "takuru" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "myretue" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "ǣmethyll" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "μυρμηκία" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "isiduli esikhulu" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "קן נמלים" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "קן נמלות" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "murašnik", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "מוראַשניק" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "formikaro" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "sarang semut" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "formicario" }, { "lang": "Интерлингве", "lang_code": "ie", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "formiciera" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "nead seangán" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "mauraþúfa" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "hormiguero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formicaio" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "илеу" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "құмырсқаның илеуі" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "шорhлҗна үлә" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "kudžoimätäs" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formiguer" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mrowiszcze" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кумурска уясы" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "yǐcháo", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "simplified" ], "word": "蚁巢" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "qarınca yuvası" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "qırmısqa yuvası" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "morîstan" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "សមបុករសមោច" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ຈອມປວກ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "formicarium" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "skudru pūznis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "skruzdėlynas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "мравјалник" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "мравуњак" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "busut" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "bejta tan-nemel" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "kōhanga pōpokorua" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "куткышуэ" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "шуэ" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "панжаммар" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "шоргоолжны үүр" }, { "lang": "Мяо", "lang_code": "hmn", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "pob av luaj" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "wááláchíí bighan" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "āzcapōtzalli" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "āzcaxālli" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ameisenhaufen" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "कमिला बस्ने घर" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "mierennest" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "mierenhoop" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mrojowišćo" }, { "lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)", "lang_code": "nds-nl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "eemtepol" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "maurtue" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formiguier" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "formiguièra" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "мӕлдзыджы губакк" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "vammika" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "مورتپه" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mrowisko" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formigueiro" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "مېږتون" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "furmicler" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "mușuroi" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "furnicar" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "мравињак" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "mravinjak" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "furmicularu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mravenisko" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mravljišče" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "guri quraanyo" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "roman": "kishugu", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "chuguu" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "punso" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "мӯрчахона" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "hŭa bplùak", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "หัวปลวก" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "จอมปลวก" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кырмыска оясы" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кырмыска иләве" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кырмыска түмгәге" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кырмыска күче" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "పుట్ట" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "వల్మీకం" }, { "lang": "Тигринья", "lang_code": "tir", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ጉላ" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "karınca yuvası" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "garynja ketek" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кузьыли кар" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "чумоли уяси", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "chumoli uyasi" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "мурашник" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "چیونٹیوں کا گهر" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "muurahaiskeko" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "fourmilière" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "furmiâr" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "gidan tuturuwa" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "वल्मीक" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "mravinjak" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "реценйос гIалI" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "туьйлиг" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mraveniště" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кӑткӑ тӗми" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кӑткӑ йӑви" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "myrstack" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "коткудавонь пизэ" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "коткудавпизэ" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "коткудавкудо" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "formikejo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "sipelgapesa" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "termiidipesa" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "omah semut" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кымырдаҕас уйата" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ありづか" } ], "word": "муравейник" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Медведи/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ник", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "мураве́йник", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йники", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йника", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мураве́йников", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йникам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йника", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йников", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йником", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "медведь" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "небольшой медведь с шерстью чёрного цвета, питающийся ягодами и муравьями" ], "id": "ru-муравейник-ru-noun-JHcv-R9W", "raw_glosses": [ "зоол. небольшой медведь с шерстью чёрного цвета, питающийся ягодами и муравьями" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav", "homophones": [ "Мураве́йник" ], "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪk", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav" }, { "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "word": "муравейник" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пирожные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ник", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Торты/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "мураве́йник", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йники", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йника", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мураве́йников", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йникам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йник", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йники", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йником", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пирожное" }, { "sense_index": 1, "word": "торт" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вид пирожного или торта" ], "id": "ru-муравейник-ru-noun-qL1fUSHS", "raw_glosses": [ "кулин. вид пирожного или торта" ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav", "homophones": [ "Мураве́йник" ], "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪk", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav" }, { "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "хворост" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "муравейник" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "хибара" }, { "sense_index": 3, "word": "лачуга" } ], "categories": [ "Жилище/ru", "Здания/ru", "Мужской род/ru", "Муравьи/ru", "Неодушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ник", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Статьи с 3 омонимами/ru", "Толпа/ru" ], "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного муравей, далее от праслав. *morvi-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. моровии, русск.-церк.-слав. мравии (μύρμηξ), русск. муравей, диал. мураве́ль, -вля́, укр. мураве́ль, мураха, белор. мура́шка, болг. мра́ва, мравия́, сербохорв. мра̑в (род. п. мн. мра́вӣ), словенск. mrávlja, чешск. mrаvеnес, словацк. mrаvес, польск. mrówka, в.-луж. mrowja, н.-луж. mroja, полабск. mórvi. Праслав. *morvi- и *morvī родственно ирл. moirb — то же (*morvi-), авест. maoiri- м. (*marvi- или mauri-), др.-инд. vamrī́ ж., vamrás м. «муравей», valmīkas «муравейник», др.-исл. maurr м. (*maura-), др.-шв. mýr, mýrа ж. (*meuriō-, *meuriōn-), лит. mervà, marvà «овод» (сомнительно в семантическом отношении), также лат. fоrmīса, греч. μύρμηξ, βύρμᾱξ, βόρμᾱξ (Гесихий). Русск. *моровей превратилось в мураве́й под влиянием мурава́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мураве́йник", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йники", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йника", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мураве́йников", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йникам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йник", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йники", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йником", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "куча" }, { "sense_index": 1, "word": "жилище" }, { "sense_index": 2, "word": "люди" }, { "sense_index": 3, "word": "здание" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 3, "word": "небоскрёб" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "муравей" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "муравейниковый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. С. Соколов-Микитов", "date": "1923–1928", "ref": "И. С. Соколов-Микитов, «Муравьи», 1923–1928 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В нашем лесу очень много муравьиных куч, но один муравейник особенно высок, больше моего шестилетнего внучонка Саши.", "title": "Муравьи" }, { "author": "В. К. Арсеньев", "date": "1930", "ref": "В. К. Арсеньев, «Сквозь тайгу», 1930 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Около старой ели я увидел большой муравейник, сложенный из мелких веточек, кусочков древесной коры и сухой хвои.", "title": "Сквозь тайгу" } ], "glosses": [ "надземная часть жилища некоторых видов муравьёв в виде конусообразной кучи, сложенной из мелких веточек, сухой хвои, кусочков древесной коры, смолы, земли и т. п. и состоящей из сложной системы ходов и миниатюрных сооружений; гнездо муравьёв в почве, древесине и т. п." ], "raw_glosses": [ "зоол., энтомол. надземная часть жилища некоторых видов муравьёв в виде конусообразной кучи, сложенной из мелких веточек, сухой хвои, кусочков древесной коры, смолы, земли и т. п. и состоящей из сложной системы ходов и миниатюрных сооружений; тж. гнездо муравьёв в почве, древесине и т. п." ], "topics": [ "entomology", "zoology" ] }, { "examples": [ { "text": "Кипит муравейник толпы." } ], "glosses": [ "множество двигающихся, суетящихся людей" ], "raw_glosses": [ "перен., разг. множество двигающихся, суетящихся людей" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] }, { "glosses": [ "многоэтажное здание" ], "raw_glosses": [ "перен., разг. многоэтажное здание" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav", "homophones": [ "Мураве́йник" ], "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪk", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav" }, { "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "муравьище" }, { "sense_index": 1, "word": "муравище" }, { "sense_index": 1, "word": "мурашник" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "regional" ], "word": "муравельник" }, { "sense_index": 2, "word": "толпа" }, { "sense_index": 2, "word": "сборище" }, { "sense_index": 3, "word": "высотка" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ашышкамсҭра" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "цIунцIрадул гохI" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "къамзэгу" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "къамзэгукъ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "qarışqa topası" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "qarışqa yığını" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "qarışqa yuvası" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "fole milingonash" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "anthill" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "formicary" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "عش النمل" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "كثيب النمل" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "قرية النّمل" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "měrjnanoc’", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "մըրջնանոց" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formigueru" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "miershoop" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "miernes" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "inurritegi" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ҡырмыҫҡа иләүе" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "мурашнік" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "উইঢিবি" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "мравуняк" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "mravinjak" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "bodenn-verien" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "twmpath morgrug" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "hangyaboly" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formigaro" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "muražmät" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mrowišćo" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "muropesä" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "murospesä" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ổ kiến" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "fourmilyèr" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formigueiro" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "μυρμηγκιά" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "μυρμηγκοφωλιά" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ჭიანჭველების ბუდე" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "მწერების ბუდე" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ჭიანჭველის ბუდე" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "takuru" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "myretue" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "ǣmethyll" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "μυρμηκία" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "isiduli esikhulu" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "קן נמלים" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "קן נמלות" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "murašnik", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "מוראַשניק" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "formikaro" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "sarang semut" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "formicario" }, { "lang": "Интерлингве", "lang_code": "ie", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "formiciera" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "nead seangán" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "mauraþúfa" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "hormiguero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formicaio" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "илеу" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "құмырсқаның илеуі" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "шорhлҗна үлә" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "kudžoimätäs" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formiguer" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mrowiszcze" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кумурска уясы" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "yǐcháo", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "simplified" ], "word": "蚁巢" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "qarınca yuvası" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "qırmısqa yuvası" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "morîstan" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "សមបុករសមោច" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ຈອມປວກ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "formicarium" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "skudru pūznis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "skruzdėlynas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "мравјалник" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "мравуњак" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "busut" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "bejta tan-nemel" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "kōhanga pōpokorua" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "куткышуэ" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "шуэ" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "панжаммар" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "шоргоолжны үүр" }, { "lang": "Мяо", "lang_code": "hmn", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "pob av luaj" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "wááláchíí bighan" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "āzcapōtzalli" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "āzcaxālli" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ameisenhaufen" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "कमिला बस्ने घर" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "mierennest" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "mierenhoop" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mrojowišćo" }, { "lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)", "lang_code": "nds-nl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "eemtepol" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "maurtue" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formiguier" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "formiguièra" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "мӕлдзыджы губакк" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "vammika" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "مورتپه" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mrowisko" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "formigueiro" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "مېږتون" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "furmicler" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "mușuroi" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "furnicar" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "мравињак" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "mravinjak" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "furmicularu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mravenisko" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mravljišče" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "guri quraanyo" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "roman": "kishugu", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "chuguu" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "punso" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "мӯрчахона" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "hŭa bplùak", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "หัวปลวก" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "จอมปลวก" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кырмыска оясы" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кырмыска иләве" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кырмыска түмгәге" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кырмыска күче" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "పుట్ట" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "వల్మీకం" }, { "lang": "Тигринья", "lang_code": "tir", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ጉላ" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "karınca yuvası" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "garynja ketek" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кузьыли кар" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "чумоли уяси", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "chumoli uyasi" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "мурашник" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "چیونٹیوں کا گهر" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "muurahaiskeko" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "feminine" ], "word": "fourmilière" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "furmiâr" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "gidan tuturuwa" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "वल्मीक" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "masculine" ], "word": "mravinjak" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "реценйос гIалI" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "туьйлиг" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "tags": [ "neuter" ], "word": "mraveniště" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кӑткӑ тӗми" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кӑткӑ йӑви" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "myrstack" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "коткудавонь пизэ" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "коткудавпизэ" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "коткудавкудо" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "formikejo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "sipelgapesa" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "termiidipesa" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "omah semut" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "кымырдаҕас уйата" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "надземная часть жилища муравьёв", "word": "ありづか" } ], "word": "муравейник" } { "categories": [ "Медведи/ru", "Мужской род/ru", "Нужна этимология", "Одушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ник", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "мураве́йник", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йники", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йника", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мураве́йников", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йникам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йника", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йников", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йником", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "медведь" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "небольшой медведь с шерстью чёрного цвета, питающийся ягодами и муравьями" ], "raw_glosses": [ "зоол. небольшой медведь с шерстью чёрного цвета, питающийся ягодами и муравьями" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav", "homophones": [ "Мураве́йник" ], "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪk", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav" }, { "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "word": "муравейник" } { "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нужна этимология", "Омонимы/ru", "Пирожные/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ник", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова из 10 букв/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru", "Торты/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "мураве́йник", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йники", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йника", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мураве́йников", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнику", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йникам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йник", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мураве́йники", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мураве́йником", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мураве́йнике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мураве́йниках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пирожное" }, { "sense_index": 1, "word": "торт" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "вид пирожного или торта" ], "raw_glosses": [ "кулин. вид пирожного или торта" ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav", "homophones": [ "Мураве́йник" ], "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪk", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-муравейник.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-муравейник.wav" }, { "ipa": "mʊrɐˈvʲeɪ̯nʲɪkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "хворост" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "муравейник" }
Download raw JSONL data for муравейник meaning in All languages combined (35.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.